
Termos e Condições
Por favor, leia atentamente os seguintes termos e condições (os «Termos») relativos à utilização do site www.twosides.info (o «Site»). Ao aceder e utilizar o Site, concorda em ficar legalmente vinculado aos Termos, independentemente de se registar ou não como utilizador. Se tiver alguma dúvida, contacte-nos por e-mail para enquiries@twosides.info
A política de privacidade da Two Sides, publicada no Site, faz parte integrante dos presentes Termos e deve ser lida em conjunto com os mesmos. Qualquer condição ou restrição prevista na Política de Privacidade é considerada parte integrante dos Termos.
O Site é propriedade e é gerido pela Two Sides Limited, com o objetivo de recolher e divulgar informações sobre a sustentabilidade das indústrias do papel, da pasta de papel e da impressão em toda a Europa.
Two Sides reserva-se o direito de alterar ou modificar os Termos a qualquer momento, publicando as alterações online. Por favor, consulte os Termos regularmente para se certificar de que está a par de quaisquer alterações. A sua utilização continuada do Site após a publicação de alterações ou modificações significa que concorda em ficar legalmente vinculado aos Termos, tal como atualizados e/ou alterados.
Utilização do Site
Todo o conteúdo incluído no Site destina-se exclusivamente a fins informativos. Não deve agir nem abster-se de agir com base nas informações contidas no Site sem primeiro verificar essas informações e obter aconselhamento jurídico e/ou profissional, conforme necessário.
Embora a Two Sides se esforce por garantir que a informação presente no Site seja correta, a Two Sides não faz (e isenta-se expressamente de todas as) declarações, garantias, condições e outros termos, incluindo aqueles expressos ou implícitos por lei, de forma colateral ou de qualquer outra forma, relativamente a este Site e ao seu conteúdo.
Salvo indicação específica em contrário no Site, nem a Two Sides, nem qualquer das suas afiliadas, administradores, colaboradores ou outros representantes serão responsáveis por danos decorrentes ou relacionados com a utilização deste Site. Trata-se de uma limitação de responsabilidade abrangente que se aplica a todas e quaisquer perdas, danos ou custos de qualquer natureza, incluindo (sem limitação) perdas diretas, indiretas e consequenciais, perda de dados, rendimentos e lucros, perda de boa reputação, despesas em vão, perda e danos materiais e reclamações de terceiros.
O utilizador concorda que o material descarregado ou acedido de qualquer outra forma através da utilização do Site é obtido inteiramente por sua conta e risco e que será inteiramente responsável por quaisquer danos resultantes no software ou nos sistemas informáticos e/ou por qualquer perda de dados daí resultante, mesmo que tais perdas e danos fossem razoavelmente previsíveis.
Two Sides não assume qualquer responsabilidade, nem qualquer obrigação decorrente, pela funcionamento ou pelo conteúdo de quaisquer sítios Web de terceiros que possam ser acedidos através do Site, nem, pelo facto de no Site constar uma ligação para esses sítios Web, endossa ou aprova o conteúdo desses mesmos sítios Web.
Propriedade Intelectual
Salvo o disposto na secção «Conteúdo de Terceiros» abaixo, o conteúdo do Site — incluindo texto, software, scripts, gráficos, fotografias, sons, música, vídeos e funcionalidades interativas —, bem como as marcas registadas, marcas de serviço e logótipos, são propriedade da Two Sides ou foram-lhe licenciados, estando o conteúdo sujeito a direitos de autor e outros direitos de propriedade intelectual que pertencem exclusivamente à Two Sides.
O conteúdo do site não pode ser reproduzido, distribuído, transmitido, difundido, exibido, vendido, licenciado ou explorado de qualquer outra forma para quaisquer outros fins sem o consentimento prévio por escrito da Two Sides. Ao aceder ao site, concorda em não distribuir qualquer conteúdo do site, salvo nos casos expressamente permitidos nos presentes Termos.
Pode descarregar material deste Site apenas para uso pessoal e interno. Pode imprimir cópias de qualquer elemento em papel ou descarregar para um disco rígido local excertos do Site, para seu uso pessoal ou para uso por outras pessoas dentro da sua organização, desde que não modifique, altere, edite ou elimine qualquer parte do mesmo, nem o combine com outra obra. Pode repassar o material a terceiros exclusivamente para uso pessoal, desde que seja indicada a fonte do material como «Two Sides» e que o terceiro seja informado de que o material não pode ser reproduzido nem copiado. O material não pode ser fornecido a terceiros com fins lucrativos.
Todos os comentários, sugestões, informações ou materiais enviados para o Site ou através deste serão considerados não confidenciais e pertencerão à Two Sides. Ao enviar quaisquer materiais para o Site, o utilizador cede à Two Sides todos os direitos, títulos e interesses a nível mundial relativos aos direitos de autor ou a outros direitos de propriedade intelectual sobre esses materiais.
Conteúdo de terceiros
Os nomes, imagens e logótipos que identificam quaisquer terceiros e os seus produtos e serviços no Site estão sujeitos aos direitos de autor, patentes, direitos de desenho e marcas registadas desses terceiros, na medida em que existam. Nada do disposto nos Termos deve ser interpretado como conferindo qualquer licença ou direito de utilização de qualquer marca registada, patente, direito de desenho ou direito de autor de qualquer terceiro.
Two Sides não permite que seja carregado no Site qualquer material que infrinja direitos de autor ou quaisquer outros direitos de propriedade intelectual. Caso a Two Sides seja notificada por qualquer pessoa de que algum material presente no Site infringe os direitos de outra pessoa, a Two Sides removerá imediatamente todo esse material e/ou conteúdos infratores, sem aviso prévio ao utilizador.
Isenção de Responsabilidade Relativa à Garantia
Na medida máxima permitida por lei, a Two Sides, os seus dirigentes, administradores, colaboradores e agentes isentam-se de todas as garantias, expressas ou implícitas, relacionadas com o Site e com a sua utilização. Two Sides, os seus dirigentes, administradores, colaboradores e agentes não oferecem quaisquer garantias nem fazem quaisquer declarações quanto à exatidão ou integridade do conteúdo do Site e não assumem qualquer responsabilidade por:
- quaisquer erros, falhas ou imprecisões no conteúdo;
- lesões corporais ou danos materiais de qualquer natureza, resultantes do seu acesso e utilização do Site, de qualquer acesso ou utilização não autorizados aos nossos servidores seguros e/ou de toda e qualquer informação pessoal e/ou financeira aí armazenada;
- qualquer interrupção ou cessação da transmissão de ou para o Site;
- quaisquer erros, vírus ou similares que possam ser transmitidos para o Site ou através deste por terceiros; e/ou
- quaisquer perdas ou danos de qualquer natureza decorrentes da utilização de qualquer conteúdo publicado, enviado por e-mail, transmitido ou disponibilizado de qualquer outra forma através do Site.
O utilizador concorda que a utilização do Site é por sua conta e risco. Concorda ainda que:
- não contornar, desativar ou interferir de qualquer outra forma com as funcionalidades relacionadas com a segurança do Site ou com as funcionalidades que impeçam ou restrinjam a utilização ou a cópia de qualquer conteúdo, ou que imponham limitações à utilização do Site ou do seu conteúdo.
- que, ao enviar material para o Site, não incluirá qualquer material que possa prejudicar a Two Sides ou qualquer terceiro, nem que seja ilegal, obsceno, difamatório, calunioso, ameaçador, pornográfico, assediador, que incite ao ódio, racial ou etnicamente ofensivo, ou que incentive condutas que possam ser consideradas uma infração penal, dar origem a responsabilidade civil, violar qualquer lei ou que sejam, de qualquer outra forma, inadequadas.
A Two Sides isenta-se de toda e qualquer responsabilidade relacionada com os conteúdos publicados no Site. Não endossa, de forma alguma, qualquer conteúdo publicado nem qualquer opinião, recomendação ou conselho nele expresso, exceto na medida em que tal opinião, recomendação ou conselho seja claramente identificado como proveniente de representantes da Two Sides.
Limitação de responsabilidade
Nenhuma disposição destes termos excluirá ou limitará, de forma alguma, qualquer responsabilidade, na medida em que tal responsabilidade não possa ser excluída ou limitada por força da lei.
Two Sides não se responsabiliza por qualquer perda de rendimentos ou lucros reais ou previstos, perda de contratos ou por qualquer perda ou dano especial, indireto ou consequencial de qualquer natureza, independentemente da forma como tenha surgido e quer tenha sido causado por ato ilícito (incluindo negligência), violação contratual ou de outra forma, independentemente de tal perda ou dano ser previsível, previsto ou conhecido.
Two Sides reserva-se o direito de, a qualquer momento e sem aviso prévio, remover qualquer material ou conteúdo enviado que considere ilegal, indecente, desonesto ou de alguma forma prejudicial para Two Sides.
Two Sides reserva-se o direito de descontinuar qualquer aspeto do site a qualquer momento.
Legislação aplicável
Os presentes Termos serão regidos pela legislação inglesa. Qualquer litígio ou reclamação decorrente da presente política e da utilização dos seus dados pessoais será regido pela legislação inglesa, e os tribunais de Inglaterra e do País de Gales terão jurisdição exclusiva sobre qualquer litígio decorrente da utilização do site. Caso algum destes Termos seja considerado inválido por um tribunal com jurisdição competente, os restantes Termos não serão afetados e permanecerão válidos.
American Latina
Brazil
Czech
Finnish
France
Germany
Italy
Norway
North America
Polish
Portugal
South Africa
Swedish
Spanish
United Kingdom 